Idiomas diferentes

Find one of more stories in Italian, Spanish (others follow)

VIETATO FARE IL BAGNO

"Vietato fare il bagno", recitava un grande cartello lungo il lago. Ma era una giornata calda ed il passante non ha resistito alla tentazione di fare il bagno. Subito se ne pentì profondamente perché all'improvviso fu punto da un pesce. Un pesce con aculei velenosi. Il suo piede si gonfiò ed ebbe allucinazioni di ogni tipo. Visse a lungo, ma mai più senza gli effetti di quella puntura.

Dio ci ha avvertito con grandi segni di non fare ciò che aveva proibito, perché sapeva quali sarebbero state le conseguenze. Ma... non potevamo resistere alla tentazione. Il nostro mondo è pieno di persone che ne subiscono quotidianamente le conseguenze. Alcuni hanno iniziato ad avere "allucinazioni" e a credere a cose strane. Altri vedono la loro vita andare in pezzi. Altri soffrono di sentimenti di insensatezza e non sanno davvero perché vivono. Altri ancora sono ricchi e felici e credono all'illusione che tutto non sia così male.

Ma il veleno continua ad agire.. Velocemente o lentamente. E questo veleno porta sempre alla morte.

C'è solo una medicina. 2.000 anni fa, Gesù, il Figlio di Dio, per amore vostro, ha pagato l'enorme pena della nostra disobbedienza e della nostra colpa. Tre giorni dopo è risorto dalla morte.

Egli vuole che oggi vi mettiate in ginocchio e crediate, con grande rammarico per i vostri peccati, che Egli ha pagato il vostro debito. Nel momento in cui vi rivolgete a Lui in questo modo, l';effetto mortale del dono cessa. Le illusioni scompaiono e si torna a pensare con chiarezza. La morte non ha più potere. Egli vi dà allora la vita eterna.


LA HISTORIA QUE PUEDE CAMBIAR TU VIDA.

Hace mucho tiempo había un anciano que vivia solo. El sabía que no lo le quedaba mucho tiempo de vida.

Por eso pensó mucho en el cielo y en Dios. El esperaba que algún dia estuviera con Dios en el cielo pero no estaba seguro de que Dios lo dejaría entrar en el cielo.

Él no era un criminal y había hecho muchas cosas buenas en su vida, pero también muchas cosas que no eran tan buenas.

Un día estaba leyendo en su Biblia. Él leyó los Diez Mandamientos y la Ley de Dios.

Cuando los leyó se sintió triste.

Leyó que Dios había dicho: No puedes mentir. El anciano sabía que había dicho muchas mentiras.

También leía: No puedes robar. Lo había hecho unas cuantas veces en su vida. Por supuesto que no había robado el banco. Siempre habían sido pequeñas cosas que él había robado.

Luego leyó: No puedes matar. Eso le hizo sentir bien porque nunca lo había matado a algien. Hasta que leyó en otra página de la Biblia que si odias a alguien ya habías acesinado a esa persona ante los ojos de Dios.

El anciano se puso las manos a los ojos y lloró. El sabía que era culpable porque Dios es santo y nunca podría aceptarlo.

Por eso él oró: "Señor Dios, me gustaría que me recibirá, seria posible que todavía me podrías dejar entrar al cielo?"

Pasaron unos días y tocaron a la puerta. Un amigo, a quien no había visto durante mucho tiempo, estaba frente a su puerta. Ambos estaban muy felices de verse otra vez y hablaron durante horas.

Entonces su amigo dijo: "Veo que estás triste. ¿Qué está pasando?"

El anciano le dijo por qué el se sentía tan miserable. "Soy viejo y no viviré mucho tiempo, he cometido muchos errores en mi vida, así que sé que Dios nunca me permitirá entrar al cielo". Tenia lágrimas en sus ojos. "Le he preguntado a Dios si todavía hay una manera de ser salvado de su juicio, pero hasta ahora no me ha dicho nada".

Su amigo se levantó y dijo: "Amigo qué contento estoy hoy porque conozco la solución de tu problema. Puedo explicarte lo?

"De verdad?" dijo el viejo. "Por supuesto, dime por favor!"

¡Y entonces su amigo le contó las mejores noticias que había escuchado!

Escucha lo que su amigo le dijo:

"Dios es ciertamente un Dios santo, por lo cual odia los pecados que cometemos". Cada pecado, pequeño o grande. Cada vez que lo desobedecemos, está enojado y como el es justo, tiene que castigarnos por causa de todas nuestras palabras, pensamientos o las cosas incorrectas que hemos hecho mal. Por eso El nunca puede dejarnos entrar al cielo como somos.

Pero ... ¡Dios no solo es solamente justo sino también 100% amor! En la Biblia dice esto: "Dios es amor". Y porque Dios es amor, ¡Él ha hecho algo grandioso para poder perdonarnos!

Él envió a Jesús hace 2.000 años. Jesús el Hijo de Dios y tan santo como Su Padre. Jesús nunca pecó. No vino aquí para establecer una religión y no vino simplemente para ser un ejemplo sino para hacer algo mucho más grande.

Cuando Jesus tenía 33 años, entregó voluntariamente su vida y murió en la cruz. ¡Jesús quiso hacer eso! Jesús murió allí una muerte terrible que el no merecía.

Lo hizo Para pagar toda nuestra deuda y las pagó con su vida.

Debido a este suceso, que el hizo por nosotros, ahora Dios puede perdonarnos y darnos una vida eterna con Él en el cielo. Una vida que no la hemos ganado.

Lo último que dijo fue: "consumado es" en el libro de Juan 19 versículo 30, Jesús pago por nosotros, luego murió.

Fue sepultado ¡después de los tres días resucitó entre los muertos! Él vive de nuevo y ahora está de regreso con su Padre Celestial, de donde vino.

Entonces ... ¡ahora Dios puede perdonarnos! Lo Puedes comparar como un tribunal donde Dios es el juez y nosotros somos los criminales pero Jesús entró y pagó nuestra pena de muerte. El castigo que habíamos merecido. ¿No son buenas estas noticias?

El anciano había escuchado atentamente estas grandes noticias. Nuevamente habían lágrimas en sus ojos. Entonces él dijo:

"Eso es simplemente genial! Nunca he oído esto! Estoy muy agradecido de que me lo contaste. Pero ... ¿cómo puedo estar seguro de que el perdón es para mí?"

"Me alegra que hagas esa pregunta", dijo su amigo. "Te voy a decir. Dios nos dice en la Biblia que si usted quiere ser perdonado, debe hacer dos cosas.

La primera es que te arrepientas, eso significa que usted le dice a Dios que te arrepientes de todas las cosas malas y que desea alejarse de las cosas malas en absoluto.

Pero eso no es suficiente, Dios dijo que con todo tu corazón debe confiar en Jesús y creer que en la cruz todo fue pagado por usted e incluso las cosas que mañana vas a hacer mal .

Si haces estas dos cosas , Él te perdonara todo y entonces estarás limpio. Si usted se muere Dios le abrirá la Puerta. No porque usted era tan bueno.,ni siquiera porque usted pertenecia a una iglesia, una mezquita o un templo.Tampoco porque está bautizado o porque usted ha tratado de ser un buen hombre.

Sólo porque Jesús ha pagado toda la deuda por usted! "

"Ahora tengo una pregunta para usted", dijo el amigo al anciano. "¿Usted cree que Jesús es el Hijo de Dios y que Él murió por usted personalmente y quieres echas todas las cosas malas de tu vida y dejar que Jesús sea el jefe en tu vida? "

El viejo se quedó mirando a su amigo y le dijo, "SÍ, SÍ, SÍ !!! Quiero creer!" Luego se levantó y se conmovieron y los dos hombres lloraron juntos.

¡El viejo fue salvó para siempre! Ahora confiaba plenamente en lo que Jesús había hecho por él.

Una gran paz de repente entró en su corazón porque ahora sabía con certeza que si moría estaría para siempre con Dios en el cielo!

================================================== =========================

Esta es una gran historia. Esta historia sucede todos los días. También en tu país.

Pero ... ¡tal vez sabes sobre ti mismo que aún no has sido salvado! Si es así quiero hacerle la misma pregunta que le hizo el amigo al anciano:

"¿Usted cree que Jesús es el Hijo de Dios y que Él murió por usted personalmente y quieres dejar todas las cosas malas de tu vida y dejar que Jesús sea el jefe en tu vida? "

Si ha dicho que sí con todo tu corazón sin duda volveremos a vernos en el cielo!

Jesús dijo: De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha pasado de muerte a vida. Juan 5 verso 24.

Espero que tomes esa decisión hoy, igual que ese viejo.